(Cendrars por Modigliani)
Como é sabido, a França fascinou gerações de
intelectuais brasileiros e para muitos foi a segunda pátria ou a pátria
intelectual. Mas, em sentido oposto, o Brasil também tem exercido forte
fascínio sobre intelectuais de língua e formação francesas, como foi o caso do franco-suíço
Frédéric Sauser, que adotou o nome de Blaise Cendrars (1887/1961), apaixonado
pelo nosso país, sobre o qual muito influiu e, em contrapartida, foi
influenciado pelo resto de seus dias. Misto de escritor, poeta, aventureiro e
andarilho, ele se ligou ao Brasil de forma definitiva e foi um de seus grandes
divulgadores na Europa. Só não realizou mais porque as circunstâncias não o
favoreceram.